EL JARAMA

Acabo de concluir la lectura de “EL JARAMA”, de Rafael Sánchez Ferlosio (Editorial Destino-Booket, 347 páginas).

El Jarama inagura una nueva época de la narrativa española incorporando a una historia de apariencia realista una técnica absolutamente realista. Once amigos madrileños deciden pasar un caluroso domingo de agosto a orillas del Jarama. A partir de ahí la acción se desarrolla simultáneamente en la taberna de Mauricio -donde los habituales parroquianos beben, discuten y juegan a las cartas- y en una arboleda a orillas del río en la que se instalan los excursionistas. Durante dieciséis horas se suceden los baños, los escozores provocados por el sol, las paellas los primeros escarceos eróticos y el resquemor ante el tiempo que huye haciendo inminente la amenaza del lunes. Al acabar el día, un acontecimiento inesperado colma la jornada de honda poesía y dota a la novela de una extraña grandeza.

Rafael Sánchez Ferlosio (Roma, 1927)

Novelista y ensayista español, adscrito en sus inicios al realismo social de la posguerra, al que contribuyó con su emblemática obra El Jarama. Inició estudios de Arquitectura, y más tarde se licenció y doctoró en Filosofía y Letra en la Universidad Complutense de Madrid. Años más tarde, realizaría estudios en la Escuela Nacional de Cinematografía que dejaría inconclusos. Se relacionó con los círculos literarios d su época y fue codirector de Revista Española, formando parte más tarde del Círculo Lingüístico de Madrid. Publicó en 1951 por primera vez, guardando más tarde un silencio literario que duraría hasta 1974. Ha colaborado en numerosos periódicos como Arriba, ABC, Diario 16 y El País, y en revistas como El Urogallo, Cuadernos Hispanoamericanos y Revista de Occidente, habiendo recibido varios premios periodísticos. Además de numerosos honores, ha recibido premios literarios importantes como el Nadal de Novela en 1955, el de la Crítica de Narrativa castellana en 1957, el Nacional de Ensayo en 1994, el Cervantes en el 2004, y el Nacional de las Letras Españolas en el 2009.

Todos los libros y obras de Rafael Sánchez Ferlosio

Guapo y sus isótopos

2009

God & Gun. Apuntes de polemología

2008

Sobre la guerra

2007

El Geco

2005

Glosas castellanas y otros ensayos

2005

La hija de la guerra y la madre de la patria

2002

Non Olet

2002 (2003)

El alma y la vergüenza

2000

Vendrán más años malos y nos harán más ciegos

1993

Ensayos y artículos I

1992

Ensayos y artículos II

1992

El testimonio de Yarfoz

1986 (2010)

Mientras no cambien los dioses nada habrá cambiado

1986 (2002)

Las semanas del jardín

1974 (2005)

El Jarama

1955 (2009)

Industrias y andanzas de Alfanhuí

1951 (2009)

ESTOCOLMO, ESTACIÓN CENTRAL

Acabo de concluir la lectura de “ESTOCOLMO, ESTACIÓN CENTRAL”, de Anders Roslund y Börge Hellström (Planeta Booket, 443 páginas).

Una joven llega malherida al hospital con heridas provocadas por una brutal paliza. Se llama Lydia, y es víctima del tráfico de mujeres. Ella y Alena llegaron a Suecia desde Lituania, siguiendo las promesas de una nueva vida, pero acabaron atrapadas en un burdel, forzadas a pagar su «deuda». Ahora, tienen una oportunidad para recuperar su libertad y vengarse de sus captores. En el mismo hospital, el inspector de policía Sven Sundkvist y el oficial Ewert Grens están siguiendo una pista que los podría llevar hasta un importante mafioso, un hombre muy peligroso al que Grens odia y del que se quiere vengar. Estas dos historias convergirán en el mismo sitio y los acontecimientos se cruzarán por espacio de unas horas... Roslund y Hellström nos ofrecen en esta despiadada y durísima novela un impactante, inusual y crítico retrato de la sociedad sueca, mucho menos dulce y amable de lo que parece ser. Aclamada por la crítica internacional, Estocolmo, Estación Central ha consolidado a este equipo de autores (formado por un reputado periodista de investigación y un ex delincuente que trabaja para rehabilitar a jóvenes convictos y drogadictos) como uno de los mejores representantes de la narrativa sueca actual.

Anders Roslund (Suecia, 1961) ha trabajado durante muchos años como director del programa informativo «Aktuellt» y ha recibido varios premios al mejor periodista de investigación por «Rapport», un tipo de documentales de las cadenas suecas equivalente a los reportajes de la CNN y la BBC.

Börge Hellström (Suecia, 1957) es un ex delincuente que trabaja en el campo de la rehabilitación de jóvenes convictos y drogadictos. Es uno de los fundadores de KRIS (Reinserción de los Delincuentes a la Sociedad, en sus siglas en sueco), una organización sin ánimo de lucro que ayuda a exprisioneros durante sus primeros años de libertad.

Roslund y Hellström se conocieron cuando el primero estaba investigando para un documental sobre KRIS. Börge Hellström se convirtió en uno de los protagonistas del documental y su amistad con Anders Roslund sobrevivió al extraordinario y alentador éxito del programa. Se lo pasaron bien juntos y en seguida se dieron cuenta de que ambos tenían historias que contar.

Más información en: www.roslund-hellstrom.com

GAROÉ

Acabo de concluir la lectura de “GAROÉ”, de ALBERTO VÁZQUEZ-FIGUEROA (Planeta Booket, 299 páginas).

El general Gonzalo Baeza, un firme defensor de los derechos de los nativos, recibe de manos de su viejo amigo monseñor Alejandro Cazorla una misiva real en la que se le ofrece un importante cargo como gobernador de la isla de El Hierro.

La intención de la Corona es acabar con la esclavitud y restablecer la justicia en el archipiélago, pero Baeza, inexplicablemente, rechaza el ofrecimiento, cuyos motivos se remontan a años atrás y porque regresar a la isla significaría retornar a un lugar y un pasado que Baeza lleva años intentando olvidar. Siendo un joven teniente lleno de vida y entusiasmo, nombraron a Baeza segundo en el mando de un destacamento cuyo objetivo era instalar un enclave que garantizase la soberanía española sobre la isla. En dicha misión nada resultó fácil, Baeza perdió a varios de sus hombres durante una misión de exploración en la isla y el comportamiento de su superior, el capitán Castaños, resultó extraño desde el principio.

Muy pronto, Baeza comenzó a sospechar de él. No obstante, durante dicha expedición Baeza también encontró el amor en una hermosa joven de nombre Garza, quien le ayudó a conocer un secreto largamente guardado por los isleños y cuyo conocimiento estaba vedado a todo aquel que no fuese natural de la isla: una sustancia increíblemente valiosa por la que muchos hombres, incluido el capitán Castaños, perderán la cabeza. (Premio Alfonso X El Sabio de novela histórica)

Alberto Vázquez-Figueroa (Santa Cruz de Tenerife, 1936)

Natural de Santa Cruz de Tenerife, nació en 11 de Octubre de 1936. Antes de cumplir un año, su familia fue deportada por motivos políticos a África, donde permaneció entre Marruecos y el Sahara hasta cumplir los dieciséis años. A los veinte, se convirtió en profesor de submarinismo a bordo del buque-escuela Cruz del Sur.

Cursó estudios de periodismo y en 1962 comenzó a trabajar como enviado especial de Destino, La Vanguardia y, posteriormente, de Televisión Española. Durante quince años visitó casi un centenar de países y fue testigo de numerosos acontecimientos clave de nuestro tiempo, entre ellos, las guerras y revoluciones de Guinea, Chad, Congo, República Dominicana, Bolivia, Guatemala, etc. Las secuelas de un grave accidente de inmersión le obligaron a abandonar sus actividades como enviado especial.

Tras dedicarse una temporada a la dirección cinematográfica, se centró por entero en la creación literaria. Ha publicado más de cuarenta libros, entre los que cabe mencionar: Tuareg, Ébano, Manaos, Océano, Yáiza, Maradentro, El perro, Viracocha, La iguana, Nuevos Dioses, Bora Bora, la serie Cienfuegos, La ordalía del veneno, El agua prometida, la obra de teatro La Taberna de los Cuatro Vientos y la última Por Mil Millones De Dólares. Nueve de sus novelas han sido adaptadas al cine.

CRÓNICA DE TRAVNIK

Acabo de concluir la lectura de “CRÓNICA DE TRAVNIK”, de Ivo Andric (Debolsillo, 475 páginas).

Estamos en el momento álgido de las guerras napoleónicas. Un diplomático francés, Jean Daville, es enviado a Travnik, una pequeña ciudad perdida entre las montañas de Bosnia, como cónsul. La novela es el relato de su estancia allí entre 1806 y 1814, dando ocasión para ofrecernos un fresco de ese tiempo convulso en el que por primera vez los Balcanes se abren a Occidente.

Alrededor de la pequeña ciudad, donde también se ha asentado el cónsul austríaco, la política napoleónica se escribe con fuego y sangre mientras que los dos cónsules, perdidos en el pequeño territorio de Bosnia, verán cómo sus ambiciones y juventud naufragan y se asfixian en medio de una comunidad arcaica, contradictoria e impenetrable. Un paisaje humano en el que se entrecruzan imágenes de un mundo casi medieval con el desasosiego de las mujeres europeas y con las vidas cotidianas de los actores involuntarios de la pequeña historia: comerciantes, burócratas, artesanos, campesinos.

En la frontera entre la novela histórica, el relato intimista y la descripción etnográfica, esta novela del autor de Un puente sobre el Drina constituye una de las mejores evidencias de que la novela sigue siendo un género tan vivo como imprescindible.

Ivo Andric (Travnik, 1892 - Belgrado, 1975)

Ya de estudiante publicó su primer poema en la revista Bosanka Vila, he hizo estudios de Literatura y Filología Eslava en las universidades de Zagreb, Viena y Croacia. Durante la Primera Guerra Mundial, fue detenido por pertenecer a un movimiento nacionalista y posteriormente confinado en dos ciudades. Tras su liberación en 1917, fue cofundador de la revista Sur Literario, y trabajó como funcionario en el Ministerio de la Fe, para posteriormente hacerlo como diplomático con cargos en las embajadas de Vaticano, Bucarest, Trieste y Graz, aprovechando para doctorarse en la universidad de esta última. Siguió ocupando cargos diplomáticos en Marsella, París, Madrid y Ginebra, y ya en el estado yugoslavo, fue embajador en Alemania, todo ello sin interrumpir su labor literaria. Durante la Segunda Guerra Mundial, tras la invasión alemana, fue sometido a arresto domiciliario. Terminada ésta, se afilió al Partido Comunista, y fue presidente de la Unión de Escritores Yugoslavos. En el año 1961, se le concedió el Premio Nobel de Literatura. Fue autor de relatos cortos y novelas.

Todos los libros y obras de Ivo Andric

Café Titanic (y otras historias)

2008

El elefante del visir

1948

La crónica de Travnik

1946

Un puente sobre el Drina

1945 (2010)

La señorita

1943

El viaje de Alija Djerlez

1920

Ex-Ponto

1918

MAPAS PARA AMANTES PERDIDOS

Acabo de concluir la lectura de “MAPAS PARA AMANTES PERDIDOS”, de Nadeem Aslam (Punto de Lectura, 536 páginas).

La desaparición de una joven pareja de enamorados, Jugnu y Chanda, perteneciente a la comunidad pakistaní de una ciudad del norte de Inglaterra se convierte en un auténtico drama social cuando los hermanos de ella son detenidos y acusados del asesinato de los novios. Una encrucijada de pasiones, culturas y religiones en una historia de amor por encima de las diferencias.

El escritor paquistaní Nadeem Aslam, autor de 'Mapas para amantes perdidos', reivindica la voz de los musulmanes moderados ante la actitud de los fundamentalistas islámicos. La obra, ahonda en los problemas de las minorías que viven en países occidentales desde una comunidad paquistaní de la Inglaterra actual.

En una entrevista concedida a Europa Press, Aslam se definió como un "musulmán moderado" y declaró, "debemos levantarnos contra las actitudes radicales y fundamentalistas que desprestigian nuestra comunidad". Asimismo, el autor insistió en que los medios de comunicación occidentales "deben informar" sobre las medidas oficiales y colectivas que toman los musulmanes moderados.

Por otro lado, el libro habla de "integración" en términos de un "proceso generacional". "La primera generación de Pakistán y otros países en Inglaterra, en la década de los cincuenta, no encajaba", dijo. Según el escritor, "el idioma era un impedimento y la sociedad inglesa no era muy receptiva, más bien aprensiva". "La segunda generación, a la que yo pertenezco, sí se ha integrado porque ha estudiado en colegios ingleses y ha hecho vida social", agregó, ya que la población británica también se ha adaptado.

Aslam aborda en 'Mapas para amantes perdidos' el tema del amor con el trasfondo de "una cultura con reglas muy estrictas", como es la musulmana, donde "el amor puede ser un peligro y asemejarse a una rebelión". El autor pretende hablar de esas reglas, que perpetúan el "orden establecido" y la lucha de algunas personas para romperlas, ya que sólo de esa forma "aparecen cosas nuevas en el mundo".

Además, el amor ha servido al escritor como medio para "hablar del lugar de la mujer" en el mundo islámico. "En lugares como Alemania o Toronto, hay casos de mujeres asesinada por sus hermanos" por no obedecer y negarse a una boda con alguien a quien no ama. En este sentido, la violencia y el machismo, que también "existe en España", "empeora con la religión".

La novela, que supone para el autor "una obra de arte universal en muchos sentidos", no sólo habla del lugar de donde procede sino que aborda, "con honestidad", situaciones que trascienden más allá de "una conciencia concreta". Aunque la obra no encierra un mensaje concreto, al escritor le gustaría que el lector "conectara" con su contenido, que nace para comprender "su propio mundo y su conciencia".

Aslam, que tardó once años en elaborar el libro, explicó su tardanza asegurando que lo empezó a escribir muy joven, "a los 26 años", y ha experimentado a lo largo del tiempo un proceso de "maduración" y mejora de técnica que le ha supuesto numerosas revisiones. "Escribí una biografía de cada personaje para conocerles bien y después mereció la pena", dijo. Además, no me he cansado nunca del libro, "igual que no me canso de respirar o dormir".Con las cuatro estaciones como hilo conductor de "varias historias" que se retratan en 'Mapas para amantes perdidos', Aslam lo compara con un árbol que tiene "sus raíces, el tronco y la copa, donde hay ramas, frutos y flores". "Las ramas es la novela y en mi vida están las raíces", explicó para limitar el posible carácter autobiográfico del libro. Además, "las cuatro estaciones me interesaban para explorar los paisajes de Inglaterra", concluyó.

Nadeem Aslam (Gujranwala-Pakistán,1966)

Nadeem Aslam nació en 1966 en Pakistán. Emigró a Inglaterra con catorce años, cuando su padre escapó del régimen del presidente Zia, e inició estudios de Bioquímica en la Universidad de Manchester, que abandonó para dedicarse a la escritura. Sus novelas están escritas con gran sensibilidad y lirismo, y giran alrededor del enfrentamiento de las culturas árabes y occidentales.

Pese a lo escaso de su obra, ha obtenido numerosos premios. Su novela,Season of the Rainbirds (1993), ambientada en el Pakistán rural, recibió el Premio Betty Trask y el Author´s Club a la mejor primera novela, y fue finalista de los premios Whitbread a la Mejor Primera Novela y Memorial John Llewelyn Rhys del Mail on Sunday. En 2005, Alfaguara publicó Mapas para amantes perdidos, a cuya escritura Aslam había dedicado más de once años, fue seleccionada para el Premio Booker 2004 y ganó el Premio Kiriyama Pacific Rim.

MUERTES DE PERRO

Acabo de concluir la lectura de “MUERTES DE PERRO”, de Francisco Ayala (Punto de Lectura, 262 páginas).

Según el Diccionario de la Real Academia española, "morir como un perro" significa: morir sin dar señales de arrepentimiento. Morir solo, abandonado, sin ayuda alguna. Y lo que pretende Ayala es extraer el contenido posible de estas palabras, de forma que signifiquen varias cosas a un tiempo, e incluso, ideas contradictoras. Esto se demuestra a lo largo de la obra, ya que hace un uso diverso de esta expresión.

Un punto de vista moral preside la obra de este autor, siempre preocupado por la condición del hombre en el mundo, al que presenta con un marcado pesimismo, inmerso en una profunda crisis espiritual. A partir de esta visión de la realidad está escrita 'Muertes de perro', en la que hay además la denuncia de un pueblo sometido a la dictadura, al tiempo que la degradación humana en un mundo sin valores. 'El fondo del vaso', publicada en Letras Hispánicas es un complemento de 'Muertes de perro'.

Francisco Ayala (Granada, 1906), decano de las letras españolas, consiguió con Muertes de perro, publicada por primera vez durante su largo exilio, una de las más impresionantes novelas escritas en lengua castellana acerca de la absoluta arbitrariedad, el abuso de poder, la degradación humana y la corrupción en una dictadura caribeña. A través de una técnica audaz y rigurosa, utilizando la voz de un narrador que, a medida que avanza su relato, se nos revela en toda su abyección, Ayala traza la crónica irónica, tragicómica y apasionante del déspota Antón Bocanegra, uno de los personajes más logrados de la literatura hispánica de todos los tiempos.

Francisco Ayala (Granada 1906 – Madrid 2009)

Escritor, filósofo y sociólogo español, Francisco Ayala nació en Granada el 16 de marzo de 1906. Está considerado una de las principales voces literarias españolas de todo el siglo XX. Tras cursar en Madrid las carreras de Filosofía y Letras y Derecho, se trasladó a Berlín en 1930, donde realizó estudios de filosofía política y sociología. Dos años después obtuvo la cátedra de Derecho Político en la Universidad de Madrid y formó parte del núcleo de intelectuales agrupados en torno a la Revista de Occidente. Tuvo que exiliarse a Argentina durante la guerra civil dadas sus ideas políticas de izquierdas. Durante el tiempo que vivió en el exilio, Ayala daría clases en diversas universidades del continente americano. Su vuelta a España se produjo de manera progresiva, desde unas primeras visitas a partir de 1960 hasta su establecimiento definitivo en Madrid, donde fijó su residencia.

Su carrera literaria es amplia y diversa. Antes de la Guerra Civil destacan obras como El boxeador y un ángel (1929) y Cazador en el alba, antologías que se sitúan dentro de la nueva vanguardia española. Tras el conflicto bélico, Ayala se muestra más reflexivo e irónico, como muestra El hechizado (1944), y tembién comienza a escribir sobre la guerra en obras como La cabeza del cordero (1945), o sobre la dictadura con Muertes de perro (1958).

Su obra de ensayo se considera de gran calidad y abarca prácticamente todo el espectro social y humanista, desde temas puramente políticos hasta la música, el cine o la propia literatura, donde deberiamos destacar La estructura narrativa (1970). Como traductor, Ayala se ha encargado de tratar la obra de grandes pensadores y escritores como Thomas Mann, Alberto Moravia o Anton Zweig.

En cuanto a premios y galardones, que se cuentan en el caso de Ayala por docenas, hay que destacar el Príncipe de Asturias de las letras (1998) y el Premio Cervantes de 1991, máximo galardón de las letras castellanas. Darwin y el diseño inteligente. Creacionismo, cristianimo y evolución (2007) fue su último ensayo publicado. Francisco Ayala murió en Madrid el 3 de noviembre de 2009.

ONCE MINUTOS

Acabo de concluir la lectura de “ONCE MINUTOS”, de Paulo Coelho (Planeta-Booket, 283 páginas).

María es de un pueblo al norte de Brasil. Todavía adolescente, viaja a Río de Janeiro, dónde conoce a un empresario que le ofrece un buen trabajo en Ginebra. Allí, Maria sueña con encontrar fama y fortuna pero acabará ejerciendo la prostitución. El aprendizaje que extraerá de sus duras experiencias modificará para siempre su actitud ante sí misma y ante la vida.

Once minutos es una novela que explora la naturaleza del sexo y del amor, la intensa y difícil relación entre cuerpo y alma, y cómo alcanzar la perfecta unión entre ambas. Once minutos ofrece al lector una experiencia inigualable de lectura y reflexión.

Paulo Coelho (Río de Janeiro, 1947)

Nació en el seno de una familia burguesa católica, iniciando sus estudios en un colegio Jesuita. Comenzó estudios de derecho para abandonarlos más tarde. Rebelde e inconformista, se unió al movimiento hippie viajando en 1970 por Centro América, Europa y África. A su regreso, en 1972, se inició en múltiples tareas como el periodismo, composición de letras para canciones, realización de guiones para televisión y dirección escénica. Como consecuencia de hacer el Camino de Santiago, publicó su primera novela, que lo tiene como tema, dedicándose de pleno a la labor de escribir. Su estilo es sencillo, cargado de espiritualidad y narrando vivencias propias. Precisamente sobre su estilo, ha recibido feroces críticas por su escasa calidad gramatical, a lo que sin embargo él llama “lenguaje nuevo”. Sus lanzamientos editoriales se cuentan como éxitos de ventas en todo el mundo, ya que su obra se ha traducido a numerosos idiomas. Ha obtenido numerosos premios y es miembro de la Academia Brasileña de las Letras.

Web oficial: www.paulocoelho.com

Todos los libros y obras de Paulo Coelho:

Aleph 2011 Valquirias 2010 El vencedor está solo 2009 Como el río que fluye 2007 La bruja de Portobello 2006 (2010) El Zahir 2005 Once minutos 2003 (2007) Maktub 2002 (2010) El demonio y la señorita Prym 2000 Verónika decide morir 1998 (2007) Manual del guerrero de la luz 1997 La quinta montaña 1996 A orillas del río Piedra, me senté y lloré 1995 Las valkirias 1992 (1995) Brida 1990 (2011) El Peregrino de Compostela (Diario de un mago) 1988 (2007) El alquimista 1988 (2008)

DONDE ROMPEN LAS OLAS

Acabo de concluir la lectura de “DONDE ROMPEN LAS OLAS”, de Claudie Gallay (Planeta Booket, 491 páginas).

A la Hague, un pueblo de la Normandía francesa donde el viento sopla con fuerza a lo largo de toda la costa, llega una mujer. Es ornitóloga y no conoce a nadie. Estudia el comportamiento de las aves migratorias, camina sobre la playa brumosa y desolada. Intenta dejar atrás un viejo amor.

Un día descubre a Lambert. Es un hombre extraño, perseguido por una obsesión. Hace años, sus padres naufragaron en un confuso episodio, una noche de tormenta en que las luces del faro se apagaron sin aviso. Con ellos también iba su hermano. En la Hague todos afirman que ha muerto, pero Lambert está convencido de que aún vive.

Con un estilo, desnudo, Claudie Gallay compone una novela intensa, marcada por el pulso inefable del silencio. Una historia de amor y nostalgias, de secretos que nunca se confiesan y conforman la trama oculta de un posible destino.

Claudie Gallay (Dauphiné, Francia, 1961)

Su carrera literaria comenzó en 2001 con la publicación de la novela L'Office des vivants, a la que le siguieron Mon amour, ma vie, la novela juvenil Les années cerises, Seule Venise (ganadora del premio del libro CE 38), Dans l'or du temps y L’amour est une îlle (Duomo, 2011).