La novia liberada

Acabo de concluir la lectura de “La novia liberada”, de Abraham B. Yehoshúa, publicada por Editorial Anagrama, 725 páginas, y la verdad me ha enganchado muchísimo, la ventilé en una semana. Ardiente defensor de la coexistencia entre Israel y Palestina, Yehoshúa forma junto a Amos Oz y David Grossman el triángulo de oro de las letras israelíes.

Es la historia de una doble obsesión, de una desolada búsqueda en dos planos, el personal y el profesional. Situada en los “años de esperanza”, en el Israel anterior a la Intifada, Yehoshúa dibuja en paralelo dos tramas principales protagonizadas por el mismo hombre: el profesor Yojanán Riblin. Especialista en Oriente Medio, Riblin intenta clarificar, por una parte, el porqué de la falta de integración entre árabes e israelíes, mediante sus estudios sobre la Argelia poscolonial; y por otra parte, la causa del inesperado divorcio de su hijo mayor que, tras un año de feliz matrimonio, fue repudiado por su esposa. Gracias a esta estrategia que funde lo público con lo privado, reflejando una esfera en la otra y aumentando el poder simbólico de ambas, Yehoshúa describe un mundo con infinidad de matices y con las complejidades propias de la vida en situaciones de máximo riesgo.